مقبول ترین : ماہ پارہ صفدر اور خالد حمید بہترین نیوز کاسٹر قرار پائے۔ اظہر لودھی اور شائشتہ زاہد  دوسرے نمبر پر رہے: سروے رپورٹ

the most popular : Mahpara Safdar and Khalid Hameed have been declared the best newscasters. Azhar Lodhi and Shaista Zaid are at the second spot: survey report
 

خالد حمید اور ماہ پارہ صفدر مقبول ترین نیوز کاسٹرز ہیں ۔ اظہر لودھی اور شائشتہ زاہد دوسرے اور ارجمند شاہین تیسرے نمبر پر رہیں

Khalid Hameed and Mahpara Safdar are the most popular newscasters, Azhar Lodhi and Shaista Zaid are at the second number and Arjmand Shaheen is at the third number.
 

مردوں میں خالد حمید اور خواتین میں ماہ پارہ صفدر مقبول ترین نیوز کاسٹرز ہیں   اظہر لودھی اور شائشتہ زاہد دوسرے اور ارجمند شاہین تیسرے نمبر پرہیں

Khalid Hameed and Mahpara Safdar are the most popular male and female newscasters respectively, Azhar Lodhi and Shaista Zaid are at the second number and Arjmand Shaheen is at the third number.
 

خالد حمید اور ماہ پارہ صفدر  ٹی وی کے مقبول ترین نیوز کاسٹرز ہیں ۔  گیلپ سروے

Khalid Hameed and Mahpara Safdar are the most popular TV newscasters Gallup Survey
 

Khalid, Mhapara popular TV newscasters

Gallup Poll

پاکستانیوں کی بڑی تعداد روس اور امریکہ کی دوستی کو شک کی نظر سے دیکھتی ہے۔ گیلپ سروے  رپورٹ

A large number of Pakistanis are suspicious about the friendship between Russia and America-Gallup Survey Report

 

پاکستانیوں کی اکثریت روس اور امریکہ کی مفاہمت کو شک کی نگاہ سے دیکھتی ہے۔

Majority of Pakistanis are suspicious about the corporation between Russia and America
 

روس اور امریکہ غریب ملکوں کے عوام کو اپنا غلام بنانا چاہتے ہیں ۔ پاکستانی رائے عامہ سے متعلق سروے رپورٹ

Russia and America want to make the public of poor countries their slaves -a survey report related to Pakistani opinion poll
 

روس امریکہ اتحاد غریب ملکوں کو غلام بنانے کا ذریعہ ہے۔ اس اتحاد سے پاکستان کو کوئی فائدہ حاصل نہیں ہو گا

 American Russian alliance is a way to make poor countries their slaves - Pakistan will not benefit from this alliance
 

پاکستان کو ایران، عراق جنگ میں غیر جانبدار رہنا چاہیے۔ گیلپ سروے رپورٹ

Pakistan should remain unbiased in Iran-Iraq war-Gallup survey
 

آلو ، پالک اور بھنڈی پاکستانی عوام کی مرغوب ترین سبزیاں ہیں: گیلپ سروے

Potatoes, spinach and lady finger are the favourite vegetables of the Pakistani public-Gallup Survey
 

آلو ، پالک اور بھنڈی پاکستان میں سب سے زیادہ پسندیدہ سبزیاں ہیں۔

Potatoes, spinach and lady finger are the favourite vegetables in Pakistan
 

مرغوب ترین سبزی

the favourite vegetable
 

آلو ، پالک اور بھنڈی پاکستانیوں کی مرغوب سبزیاں

Potatoes, spinach and lady finger are the favourite vegetables of Pakistan
 

Study on Afghanistan situation

پاک بھارت جنگ کے امکانات بڑھ گئے ہیں۔ پاکستانیوں کی رائے

the chances of Pak-India war have increased-opinion of the Pakistanis
 

Pakistanis increasingly concerned about possibility of war with India

کوئٹہ کا پروگرام چھاؤں اگزشتہ سہ ماہی کا مقبول ترین پروگرام تھا۔

The program 'Chaoon' of Quetta has been the most popular program for the past three months
 

پائپو اور گیلپ کے لیے صدر کا اظہار ستائش

President's appreciation for PIPO and Gallup
 

پاکستان کی آبادی کا بڑا حصہ سفارش کرنے میں کوئی جھجک محسوس نہیں کرتا ۔

A large part of Pakistani population do not hesitate to make use of nepotism
 

پاکستان کی آبادی کا بڑا حصہ سفارش کرنے میں کوئی عار محسوس نہیں کرتا ۔ گیلپ سروے

A large part of Pakistani population do not hesitate to make use of nepotism-Gallup Survey
 

پاکستانی آبادی کا ایک بڑا حصہ ناجائز کاموں تک کے لیے سفارش کرنے میں جھجک محسوس نہیں کرتا۔ گیلپ سروے

A large part of Pakistani population do not hesitate to make use of nepotism even in illegal doings-Gallup Survey
 

شہروں میں ہر دوسرے گھرانے کے پاس ٹیلی وژن موجود ہے۔

every other house in the cities has a television
 

ملک کی %6 آبادی جسمانی اور ذہنی طور پر معذور ہے۔

6%of the population of the country is mentally and physically handicapped
 

بیرونی ملکوں سے وطن واپس آنے والے کارکنوں کی تعداد دوگنی ہو گئی ۔ گیلپ سروے

the number of workers coming back from abroad has doubled-Gallup Survey
 

پاکستان کے باشندے خدمت کا جذبہ رکھتے ہیں ۔ آبادی پولیس کو حادثے کی رپورٹ کرنے سے ہچکچاتی ہے ۔

Pakistani people have the spirit of social welfare.

population hesitates to report
 

آبادی کی اکثریت تعلیم کو سرکاری انتظام میں دینے کی حامی ہے ۔ گیلپ سروے

majority of the population wants education to be under public control-Gallup Survey
 

آبادی کی اکثریت تعلیم کو سرکاری انتظام میں دینے کی حامی ہے ۔ گیلپ سروے

majority of the population wants education to be under public control-Gallup Survey
 

ملکی آبادی کی اکثریت تعلیم کو سرکاری انتظام میں چلانے کی حامی ہے ۔ گیلپ سروے

majority of the population wants education to be under public control-Gallup Survey
 

Majority backs public control of education.

پاکستانی عوام عام طور پر اردو اور سندھی میں خط لکھتے ہیں۔ ایک فیصد ذاتی خط و کتابت انگریزی میں کرتے ہیں۔ 

Pakistani public mostly writes letters in Urdu and Sindhi, one percent write their personal letters in English
 

Urdu, Sindhi most popular for letter-writing

پاکستانی بچوں کی پسندیدہ شخصیت کے بارے میں گیلپ سروے

Gallup Survey on favorite personality of the Pakistani children
 

بچوں کی پسندیدہ شخصتیں : قائد اعظم ، علامہ اقبال ، صدر ضیاء الحق، ذولفقار علی بھٹو اور عمران خان ۔ گیلپ سروے

Favorite personality of the children: Quaid-e-Azam, Allama Iqbal, President Zia-ul-Haq, Zulfiqar Ali Bhutto and Imran Khan
 

Corruption more rampant now than 10 years ago.

والدین کی اکثریت اپنے بچوں کو اردو میڈیم میں پڑھانا چاہتی ہے ۔

majority of parents want their children to study in Urdu medium schools
 

بیس فیصد پاکستانی بچے باقاعدگی سے ٹیلی وژن دیکھتے ہیں ۔

20%of the Pakistani children regularly watch television
 

پاکستانی بچوں کی خاصی بڑی تعداد میڈیا کے سامعین ، ناظرین اور قارئین میں شامل ہے ۔

A large number of Pakistani children are included in the viewers, listeners and readers of media
 

Media habits of children

26فیصد پاکستانی نوجوان سیاسی امور پر اپنے والدین سے اختلاف رکتھے ہیں۔

26% of the Pakistani youth differ in opinion regarding political  matters from their parents.

پاکستان کی بوڑھی اور نوجوان نسل قدامت پسند ہے ۔

26% of the Pakistani youth differ in opinion regarding political matters from their parents.
 

26فیصد اولاد والدین سے سیاسی اختلاف رکھتی ہے

26% disagree with their parents regarding political matters

  ۔

Breast feeding -- declining in Pakistan

70فیصد تعلیم یافتہ مائیں بچوں کو اپنا دودھ نہیں پلاتیں  ۔

70% of the educated mothers do not breast feed their babies

 

Quetta News - concern over unique political survey

Survey supports equal educational opportunities 

ملک میں ایک جیسے تعلیمی ادارے ہونے چاہیں

there should be a uniform education system in the country.
 

آصف رضا میر خواتین کے اور عابد علی مردوں کے پسندیدہ  ترین اداکار ہیں ۔

Asif Raza Mir and Abid Ali are the favorite actors of females and males respectively
 

آصف رضا میر ، عابد علی ، شکیل ، قوی اور بہروز سبز  واری ٹی وی کے مقبول اداکار ، اور شہناز شیخ ، مرینہ خان ، عظمیٰ گیلانی اور روحی بانو مقبول اداکارائیں ہیں ۔ گیلپ سروے رپورٹ

Asif Raza Mir, Abid Ali, Shakeel, Qawi and Behroz Sabswari are the most popular television actors. Shennaaz Sheikh, Marina Khan, Uzma Gilani and Rohi Bano are the most popular actresses- Gallup Survey Report

 

Poll on popularity of PTV Stars

ملک میں %24 بچے بڑے ہو کر ڈاکٹر بننا چاہتے ہیں ۔ گیلپ سروے

24%of the children want to become doctors when they grow up-gallup survey
 

Career aspirations of nation's children

پاکستان میں %66 لوگ کنفیڈریشن کے حق میں نہیں ۔

66%of the people of Pakistan support confideration
 

شریعت بل سے متعلق گیلپ سروے ۔ %60 بل کے حامی اور صرف %4 مخالف ہیں ۔

Gallup Survey regarding Shariat Bill-60% support the bill, only 4% oppose it

 

ملک بھر میں %60 آبادی شریعت بل کی حامی اور صرف %4 مخالف ہے ۔

Throughout the country 60% support the Shariat Bill while only 4% oppose it
 

ارکان اسمبلی کی کارکردگی 

performance of the members of the national assembly
 

ارکان قومی اسبلی کی کارکردگی بہت اچھی ہے مگر خود غرض بہت ہیں ۔ گیلپ پاکستان کا سروے

the performance of members of the national assembly is very good but at the same time they are very selfish-Gallup Survey
 

ارکان اسمبلی بیشتر اوقات ذاتی فوائد کے پیچھے پڑے رہتے ہیں ۔

most of the time members of the national assembly are only concerned about their personal gains
 

Public representatives - self interested but performance good.

قومی و صوبائی اسبلی کے ارکان کی کارکردگی پر عوام کا اظہار اطمینان ۔ بعض ارکان اپنے ذاتی مفادات کے پیچھے پڑے رہتے ہیں ۔ رائے عامہ کا سروے

public expresses satisfaction for the performance of the members of national and provincial assembly, some members are only after their personal gains-public opinion survey

 

ملک کی اکثریت اب وزیر اعظم جونیجو کو بااختیار سمجھنے لگی ہے ۔

the majority of the population now believes that Prime Minister Junejo has complete authority
 

محمد خان جونیجو ایک با اختیار وزیر اعظم ہیں ۔

Muhammad Khan Junejo is a Prime Minister with complete powers
 

Opinion divided - Should Zia leave COAS post?

ملک میں اکثریت فیڈریشن کی حامی ہے ۔ صرف %12 کنفیڈریشن چاہتے ہیں ۔

the majority of population in the country supports federation, only12% want confederation
 

Gallup Poll Result:- Only 12% support confederation.

ہر چوتھے گھر کے افراد ملازمت کی تلاش میں ہیں ۔ بے روزگاروں میں %48 کو ملازمت کا موقع نہیں ملا ۔ گیلپ سروے رپورٹ

members of every fourth household are are in search of a job,48%of the unemployed have not had the oppotunity to work-Gallup Survey
 

ہر چار میں سے ایک گھرانہ بے روزگاری کا شکار ہے ۔ بے روزگاروں کی اکثریت نوجوانوں پر مشتمل ہے ۔ سروے رپورٹ

one out of every four household s is a victim of unemployment, the majority of unemployed comprises o f the youth-survey report
 

Pakistan hopeful about Afghan "resistance".

پاکتانیوں کی اکثریت افغان جدہ جہد کے بارے میں پر امید ہے ۔ گیلپ سروے

Majority of Pakistanis are hopeful about the the Afghan struggle- Gallup Survey
 

پاکتانیوں کی اکثریت افغان جدہ جہد کے بارے میں پر امید ہے ۔ گیلپ سروے

Majority of Pakistanis are hopeful about the the Afghan struggle- Gallup Survey
 

Pak Gallup Poll Survey - Afghan resistance to be successful

پاکستان کے %40 گھرانوں میں ٹیپ ریکارڈ موجود ہے ۔

40%of the households in Pakistan own a tape recorder
 

کراچی میں ہر دوسرے گھر میں وی سی آر ہے ۔ مہدی حسن مقبول ترین گلو کار ہیں ۔ گیلپ سروے

In Karachi every other house owns a VCR, Mehdi Hasan is the most popular singer-Gallup Survey

 

مہدی حسن کے کیسٹس زیادہ مقبول ہیں ۔

Mehdi Hasan’s audio cassettes are more popular
 

کراچی میں ہر دوسرے گھر میں وی سی آر ہے ۔ مہدی حسن مقبول ترین گلو کار ہیں ۔

Tape recorder is present in every other household of the big cities, Mehdi Hasan and Muhammad Rafi are popular singers
 

بڑے شہروں میں ہر دوسرے گھر میں ٹیپ ریکارڈ موجود ہے ۔ مہدی حسن اور محمد رفیع مقبول گلو کار ہیں ۔

مسلم لیگ کے جلسے میں کم تعلیم یافتہ اور کم آمدنی والے طبقے نے شرکت کی ۔

lesser educated and lower income groups attend

 

Survey of meetings held in Karachi

40% own cassette recorders in cities.

Of cassettes and their owners

بڑے شہروں میں ہر دوسرے گھر میں ٹیپ ریکارڈ موجود ہے ۔ %39 بے روزگار افراد کے پاس پاکستانی گانے ہیں ۔

 tape recorders are present in every other house in bigger cities.39%of the employees citizens have Pakistani songs
 

Saudi Arabia and Iran top Trustworthy

94فیصد پاکستانی منشیات کے مخالف ہیں ۔

 ۔94% Pakistanis are against drugs.
 

اسلامائزیشن کا عمل سست پڑ گیا ۔ پیپلز پارٹی اور جماعت اسلامی کے حامیوں میں اتفاق رائے۔ سیکولر طبقہ بھی اس رائے پر متفق ہے ۔

the process of Islamization has slowed down , consensus of opinion among the supporters of Peoples Party and Jamat-e-Islami. secular class also agrees with this opinion
 

Islamization process slow down

اسلامائزیشن کا عمل سست پڑ گیا ۔ پیپلز پارٹی اور جماعت اسلامی کا یکساں احساس۔ گیلپ سروے رپورٹ

the process of Islamization has slowed down, Peoples Party and Jamat-e-Islami have the same opinion-Gallup Survey Report
 

اسلامائزیشن کا عمل سست پڑ گیا ۔ پیپلز پارٹی اور جماعت اسلامی کے ووٹروں کا اتفاق رائے

the process of Islamization has slowed down , consensus of opinion among Peoples Party and Jamat-e-Islami voters
 

Divided views on social boycott of drug abuses

کراچی شہر کے ہر دوسرے بالغ مرد نے نشتر پارک کے جلسوسوں میں شرکت کی ۔ ٹی وی ڈرامہ تنہایاں دلچسپ پروگرام قرار پایا ۔ سروے رپورٹ

every tenth male adult participated in the public meeting of Nashtar Park in Karachi, television drama Tanhayaan was declared the most interesting-survey report'
 

Gallup Poll on public meetings in Karachi

Gallup survey on Karachi meetings.

نشتر پارک کے جلسے

public meeting of the Nashtar Park
 

Decline in real income

منشیات کے عادی افراد کے سماجی بائیکاٹ کے مسئلے پر رائے عامہ میں اختلاف 

Conflict in public opinion on the social boycott of the drug addicts
 

منشیات کا استعمال ذاتی معمول نہیں ، معاشرے کو مداخلت کا حق ہے ۔

The use of drugs is not a personal habit, the society has a right to intervene
 

Real Income

گذشتہ ایک سال کے دوران قیمتوں میں آمدنی کی نسبت اضافہ ہوا ۔ گیلپ سروے

in the past one year prices have increased more than the increase in the income-Gallup Survey
 

صرف 4 فیصد لوگوں کی اصل آمدنی میں اضافہ ہوا ۔ قیمتوں میں آمدنی سے زیادہ اضافہ ہوا ۔ گیلپ سروے

only 4% people's real income increased, the increase in prices was more than the increase in the income-Gallup Survey
 

Poll on prices, income: opinions grossly differ

قیمتوں میں اضافہ آمدنی کی نسبت زیادہ ہوا ہے ۔ ملک گیر جائزے کی رپورٹ

there was a greater increase in prices than the income-a survey report on the country's overview
 

آمدنی کے مقابلے میں مہنگائی میں اضافہ ہوا ہے ۔ گیلپ رپورٹ

compared to the income, there has been a greater increase in the prices-Gallup Report
 

شہروں کی آدھی سے کم بالغ آبادی سیاسی جلسوں میں شرکت کرتی ہے ۔ گیلپ پاکستان کی رپورٹ

less than half of the adult population of the country attends political public meetings-report of Gallup Pakistan
 

جنگ کا خطرہ کم ہے ، اگر ہوئی تو بھارت ایٹمی ہتھیار استعمال کرے گا ۔ گیلپ سروے

The possibility of war is not too high, but if it does happen, India would use atomic weapons. Gallup Survey
 

پاکستانیوں میں بھارت سے ممکنہ جنگ کے خوف میں کمی ہوئی ۔ گیلپ سروے

Perceived war threat  from India decreased amongst Pakistanis. Gallup Survey.
 

جنگ ہوئی تو بھارت ایٹمی ہتھیار ضرور استعمال کرے گا۔ بھارت کی یقین دہانیوں کا اعتبار نہ کیا جائے

If there is war, India would definitely use atomic weapons. its promises should not be trusted
 ۔

What people think?

40فیصد لوگ سیاسی اجتماعات میں شرکت کے خواہشمند ہیں ۔ گیلپ پول کا جائزہ

40% of the people are wishful of participating in political rallies. Gallup Polls.
 

پاکستانی عوام کی سیاست میں دلچسپی ، وہ پیپلز پارٹی ، مسلم لیگ اور جماعت اسلامی کے جلسوں میں شرکت کے خواہشمند ہیں ۔ سروے رپورٹ

Pakistani public's interest in politics; they are eager to participate in People's Party, Muslim League and Jamat-e-Islami rallies.
 

پیپلز پارٹی ، مسلم لیگ اور جماعت اسلامی کے جلسوں میں زیادہ لوگ شریک ہونگے ۔

More people would turn up for Muslim League, People's Party and Jamat-e-Islami rallies.
 

پیپلز پارٹی ، مسلم لیگ اور جماعت اسلامی کے جلسوں میں زیادہ لوگ جمع ہونگے۔ ہر بارہواں شہری مرد تقریر کرنے کا خواہاں ہے ۔ ایک جائزہ

there would be a greater turnout at People's Party, Muslim League and Jamat-e-Islami rallies.
 

Gallup Poll

44فیصد لوگ سیاسی جلسوں میں شرکت کے خواہاں ہیں

44% of the population would like to participate in political rallies.
 ۔

سیاسی مظاہروں میں 14فیصد سمجھدار مرد شرکت کرتے ہیں ۔

14%sensible men participate in political rallies.
 

لیبیا امریکہ تنازع اور پاکستانی رائے عامہ ۔ پاکستان کو ثالث کا کردار ادا کرنا چاہیے۔  حکومت امریکی اقدامات کے خلاف احتجاج کرے

Libya-America's disputes and Pakistan's opinion. Pakistan should act as an arbitrator. The government should protest against American policies.
 

لیبیا کو پاکستانی عوام کی بھرپور حمایت حاصل ہے ۔ قذافی پاکستان میں خاصے مقبول ہیں ۔ گیلپ سروے

Libya enjoys full support from the Pakistani public.

Kazafi is quite popular in Pakistan. Gallup survey
 

مذہب سےمتعلق نئی اور پرانی نسل کے خیالات میں کوئی نمایاں فرق نہیں ۔ گیلپ سروے

No major difference in the views on New and Older generation over Religious and moral vales.
 

Libya attracts sympathies among Pakistanis

نئی اور پرانی نسل کی سوچ مذہب اور اخلاقی اقدار پر مشترک ہے اور سیاست پر مختلف ہے ۔ گیلپ سروے

New and Older generation share the same views over religious and moral values, however their views on political matters differs. Gallup Survey.
 

مذہب اور اخلاقی اقدار پر اتفاق ، سیاست میں اختلاف  ۔ نئ اور پرانی نسل کے بارے میں سروے رپورٹ

Agreement over religious and moral values, debate over politics. New and Older Generation Survey Report.
 

Men dominate financial and family decisions: Gallup Poll

پاکستانی عورتوں کا گھریلو معاملات میں عمل دخل نہیں ہے ۔ ہر طبقے کی عورتیں اقتصادی شرکت سے محروم ہیں ۔ گیلپ سروے

Pakistani women are not involved in household decisions .women from all classes are deprived from being involved in the financial matters of the house.

پاکستانی مردوں کو عورتوں سے زیادہ ذہین ہونے کا دعویٰ نہیں ، خاندانی امور کے بیشتر فیصلے مرد کرتے ہیں ۔ گیلپ سروے

Pakistani men don't claim to be smarter than women; due to family setup they make most decisions Gallup Survey.
 

کامیاب ازواجی زندگی  کے لیے گھریلو کاموں میں ہاتھ بٹانا ضروری ہے ۔ بڑے شہروں میں عورتیں مردوں پر حکم چلاتی ہیں ۔ خصوصی سروے

It is important to help each other out in  house chores for a successful marriage Women dominate men in bigger cities. Gallup Surveys.

Gallup Polls - 87 pc people want Pakistan to go nuclear

LETTERS

Gallup Pakistan Survey - Majority stands for N-Capability

پاکستانی عوام کی اکثریت ایٹمی صلاحیت حاصل کرنے کے حق میں ہے

Majority of the Pakistanis in favor of obtaining atomic powers.
 ۔

پاکستان کو ایٹم بم بنا لینا چاہیے لیکن دھماکہ نہیں کرنا چاہیے ۔

Pakistan should make the atomic bomb but not do any bombings.
 

پاکستانیوں کی اکثریت ایٹمی منصوبے کے حق میں ہے صرف 8فیصد عوام ایٹم بم بنانے کے خلاف ہیں ۔ گیلپ سروے

majority of the Pakistanis agree on attaining atomic powers. only 8% are against the idea. Gallup Survey.
 

Gallup Poll -Strong support for nuclear capability.

پاکستانیوں کی اکثریت ایٹمی قوت کے حصول کی بھرپور حامی ہے ۔ گیلپ سروے

Majority of Pakistani public agree on attaining Atomic powers.
 

Call for research on employment of returnee migrants.

Need for research on employment of returnee migrants stressed.

نفاذ اسلام کی کوششوں میں سعودی عرب سر فہرست ہے ۔ ایران اور پاکستان دوسرے نمبر پر ہیں ۔ سروے رپورٹ

Saudia Arabia ranked first as the most successful implementer of Islam Iran and Pakistan ranked second position. Gallup Survey Report.
 

اسلامی نظام سب سے زیادہ کامیابی سے سعودی عرب میں نافذ ہے ۔ پاکستان اور ایران دوسرے نمبر پر ہیں ۔ پاکستانی عوام کی رائے

Islamic rule is most successfully implemented in Saudia Arabia. Pakistan and Iran are on the second position. Pakistan Public Views.
 

پاکستانی عوام ہیروئین اور شراب کو سب سے زیادہ خطرناک منشیات سمجھتے ہیں ۔

Pakistani public considers Heroin and Alcohol to be the most dangerous drugs.
 

نفاذ اسلام میں سعودی عرب کا پہلا نمبر ، ایران اور پاکستان دوسرے نمبر پر ہیں ۔ پاکستانی رائے عامہ کا فیصلہ ، گیلپ سروے کی رپورٹ

Saudia Arabia ranked first for spreading Islam, followed by Iran and Pakistan sharing second place.

Report by Gallup Survey
 

ہیروئین اور الکوحل انتہائی خطرناک منشیات ہیں ۔ منشیات اور جرائم لازم و ملزوم ہیں ۔ گیلپ پاکستان کے زیر  اہتمام سروے کے نتائج

Heroin and Alcohol are extremely dangerous drugs. Gallup Survey Results.
 

ہیروئین اور شراب پاکستان میں سب سے زیادہ خطرناک نشے ہیں ۔ گیلپ سروے رپورٹ

Heroin and Alcohol are the most dangerous drugs in Pakistan. Gallup Survey Report.
 

90فیصد عوام ہیروئین کو سنگین مسئلہ تصور کرتے ہیں ۔ گیلپ سروے

90% of the public consider drugs to be a gave issue. Gallup Survey.
 

Gallup Poll - Heroin, alcohol believed most dangerous drugs.

شراب ، ہیروئین اور منشیات کا استعمال ، عوام کی اکثریت منشیات کے کاروبار میں ملوث افراد کو سخت سزائیں دینے کی حامی ہے ۔

Alcohol, Heroine and narcotics use; public feels strongly towards punishing those who deal with narcotics more that the rest.
 

Opinion Polls vital to democratic society

رائے عامہ کے جائزے جمہوری معاشرے کی خصوصیات ہیں ۔ فخر امام

Plebiscite's observations property of a democratic society. Fakhr Imam

 

ہتھوڑا گروپ نام کی کوئی تنظیم نہیں ۔ اس قسم کی وارداتیں عام جرائم پیشہ لوگ کرتے ہیں ۔ گیلپ سروے کے مطابق مختلف طبقوں کی آرائ

There is no organization named " Hathora Group". such incidents are carried out by common criminals. Gallup Survey results from different social classes.
 

Pressing abroad enhanced - People happier on lighting of Martial Law

مارشل لائ کا خاتمہ ، عوام کی امیدیں اور اندیشے، لوگ آزادی محسو س کریں گے ، انصاف کا حصول آسان ہو گا ۔ گیلپ سروے

Removal of Martial Law, hopes and fears of the public, people will experience freedom, justice would become easier. Gallup Surveys
 

مارشل لائ کے خاتمے سے پاکستان کو قوموں کی برادری میں احترام حاصل ہو گا 

After the removal of Martial Law, Pakistan will enjoy a respectable position alongside its fellow countries.
 

مارشل لائ دور کے مقابلے میں انصاف کا حصول آسان ہو جائے گا۔

Compared to the Martial Law era, it would be much easier to get justice now.
 

مارشل لائ کے بعد پاکستان کو قوموں کی برادری میں باعزت مقام حاصل ہو گا ۔

After Martial Law, Pakistan will finally enjoy a respectable position alongside fellow countries
 

مارشل لائ اٹھنے سے دنیا میں پاکستان کا وقار بلند ہو جائے گا۔

lifting of martial law will raise Pakistan

 

بڑے شہروں کی ایک تہائی آبادی کرائے کے مکانوں میں رہتی ہے ۔

one third of the population of the big cities lives in rented houses
 

پاکستان کے بڑے شہروں کی ایک تہائی آبادی کرایہ کے مکانوں میں رہتی ہے ۔ متوسط طبقے کے زیادہ تر افراد بے گھر ہیں ۔

one third of the population of the big cities lives in rented houses, mostly people from the middle class are without houses
 

One-third urban population lives in rented houses.